you
So,
so so
There can't be a single narrator of two-person stories.
And there can't be a single person to cause any separation.
Suna.
Seyran still doesn't want to see me.
I've missed her so much, Suna.
I understand you.
But be a little more patient.
How much longer am I going to be patient, Suna?
I'm exhausted, do you understand?
I need to see her.
Don't bother me, please.
Wait, wait, for God's sake.
Suna.
Wait, Ferit, don't.
Suna.
Who's that?
Sinan.
He's staying with Seyran in her room.
She's sick.
Seyran... Is Seyran okay?
She's smiling.
She put on makeup.
She put on lipstick.
Seyran, you're smiling.
You're smiling, Seyran.
I've never seen her like this before.
Never.
Why doesn't he smile when I'm around?
Ferit, don't do this to yourself.
Why do you smile when this kid is around, not when I'm around?
Because they're partners in destiny.
They're afraid of the same thing.
They're worried about the same thing.
The same hope.
The same hopelessness.
Neither you nor I can understand them.
They understand each other in a very different way.
How can they understand each other in a different way, Suna?
Huh?
Are you kidding me?
How long have they known each other?
How long have they seen each other, Suna?
Seyran loves me more than she loves herself.
Did I become like that for her?
Ferit, don't.
That's not the point.
What's the point?
The point is... ...what's good for Seyran right now.
Obviously... ...Sinan is good for her.
I'm not good for her.
I didn't mean it that way.
Suna.
Seher's future, all her worries, all her mental state, everything is mine.
It's me.
Ferit, stop.
Don't go.
What do you think will happen when you go?
What's going to happen?
If Seheran wanted... Suna.
...wouldn't he come running to you?
Suna.
Don't worry, okay?
I just want to talk.
I just want to talk, please.
Ferit.
Ferit, don't do it.
It's no use.
No matter what you say or do, it's no use.
What do you mean, no use?
It's me.
I'm Ferit.
Zehra doesn't want to see me now, huh?
She doesn't.
Look at her.
She's so happy.
She's good.
She's enjoying herself.
You can't give her that.
What does that mean?
Will the kid in her arms give her that?
Everything is going better, Ferit.
If you want to call it a trick, if you want to call it stubbornness, I don't care.
What I care about is the analysis.
The analysis is going better.
She's my wife.
She's my wife, Suna.
What am I going to do?
How am I going to give them up?
I'd rather die.
Die.
What?
If I had to choose between the two of you, I'd choose my brother.
Which one of you would you choose?
What am I going to do?
I'm going crazy.
How am I going to live?
What am I going to do?
You'll go.
And Seyran, you won't come back until you come back with your own will.
What if I don't come back?
I don't care.
I think you won't either.
So,
Oh, Zeynep.
I hope you're doing the right thing.
Sinan, can you give us a minute?
I love him so much, sister.
I love him so much.
I can't stand seeing him sick like this.
I know, dear.
I know.
What will I do?
You're here.
I'm back.
You're back, too.
I'm back.
How long has it been?
Two years.
Two years, a month, eleven months.
My love.
Where have you been?
My love.
I met Ferit.
I'm going to pick up my gift and leave.
You should have stayed a little longer.
You came all the way here.
Yes, and Abidin would be happy if you stayed a little longer.
Let me see our couple.
I'll see.
They look good together.
What was that?
The same old Ferit.
It's nothing.
I'm going to get something.
My love.
Ferit is here too.
It's been a long time.
Two years.
One month.
Eleven days.
Nice hair.
My brother.
You're here.
You cried a lot.
I felt sorry for you.
What can I do?
Feride.
Welcome.
Thank you.
Welcome, Ferit.
I wish you happiness.
Thank you.
I can't say I deserve you.
You made me rich like an animal.
My brother.
What was the need?
I won't say.
Of course you'll take it.
Let me see.
Thank you, brother.
Thank you.
Did you see anyone?
I saw Seyran's lover.
Are you okay?
I'm okay.
Come on, it's time.
Come on.
Zehra.
Come on.
What do you mean, come on?
Sister.
Didn't you tell me?
I'll come if you say so.
I'll come with you wherever you want.
Come on.
Let's go.
Come on.
Antipas.
Come on.
Hed?
I'm
Pauline.
That's your place, Ferit.
Huh?
I'm saying it's your place.
Go.
Abidin asked me to be a witness so that you wouldn't come.
Since you're here, go to your place, brother.
No, Kafa.
Don't be silly.
Go.
No, I'm serious.
Go.
I'm not being funny.
Ferit.
Come on, brother.
No, man.
God.
Ferit, come on.
Well, if you insist.
Yes, she says welcome to all our guests and starts the wedding ceremony.
Do you take Seyran Şanlı, Ferit Korhan as your husband?
Yes!
Do you take Seyran Şanlı, Ferit Korhan as your husband?
Yes!
Come on, leave my sister alone.
Thank you.
What a beautiful necklace.
Feriha designed it.
Mom!
Are you still crying?
No, I just drew it for my sister.
But I heard you draw.
I love drawing.
When I'm in a good mood... I mean, when I'm in a good mood, I draw better on normal days.
I can do it, but... Sometimes I can't.
Right now, I'm in a period where I can't do it.
Come on.
In fact, I have a big presentation in two days.
I don't want to, but... There are two days left, as you said.
Don't be so nervous.
Besides, you're Ferit Korhan.
You can handle it.
Is that what you're saying?
I'll go.
Don't go.
It's a good thing we burned it, Sunan.
It's a good thing that fire inside me never went out.
It's a good thing our ashes got burned again.
But I don't know if I can wish the same for Seyran.
There's no such thing as every ash getting burned, Sunan.
Don't be afraid.
How can I not be afraid?
He says he's going to marry Sinan.
He still loves Ferit.
It's not obvious.
Why?
Didn't you still love me when you were marrying Tervur?
Why are you bringing this up now?
What does it have to do with me?
Besides, I'm also Sinan's wife.
Okay.
I didn't say no to that.
Sinan is like a spark, at least.
But some things don't go away that easily.
Why did you do such a thing?
I think I did the right thing for you.
We didn't love you for nothing.
My love.
Dude, what kind of place is this?
What does she have to do with this?
She screwed up the new groom.
What do you care, Kazim?
Get out of here.
What do you mean, get out of here?
Sinan is going to give up on getting married.
Do you know who he is?
Kazim, he saw you and he didn't give up.
Is he the one he's going to give up on?
My God!
I'm not going to say anything at the wedding.
Look at this.
No, I can't stand it.
I need to talk.
Wait, wait.
Wait a minute.
I need to talk.
I don't drink.
Thank you.
My friend.
What are you doing here, crazy man?
They finally got together.
No one can beat their big love.
You know that.
Dad.
I'm going.
Yes.
Greetings to you too, Kazim Baba.
Kazim Aga.
Dad.
Leave the greetings for tomorrow.
What are you doing here, Ferit?
What's up, Kazim Bey?
I invited my brother.
It's my wedding.
Then why are you talking about religion?
What are you doing here?
Your relationship is over.
It's over.
She's your ex.
Ex, ex.
Are you going to keep it to yourself all the time?
It happens.
Come to Sinan's wedding.
Dad!
I told your dad you were going to get married.
I usually go to the weddings I'm invited to.
As you can see.
If you invite me, we'll see.
Congratulations, by the way.
Thank you.
Congratulations to you, too.
Congratulations.
Thank you.
Guys, guys, I'm all alone.
I'm dancing alone.
Mom, Seyran, my love, come on.
I'm coming.
Come on, come on.
Come on, Kazim.
Let's talk.
Come on, come on.
Come on.
Shall we dance together?
Don't be ridiculous.
I'm not like you.
I'm sorry, bro.
Are you okay?
No, I'm not.
You guys go.
Ms.
Gelin is waiting for you.
Come on, don't make her wait.
Come on.
Hug me now, hug me Stay for a while, then break up with me again Without leaving the door open, leave immediately I won't finish, get used to it, get used to it
This is the first time I've been here, but I don't know why.
There's no longer any subject matter.
The longer it takes, the shorter it ends.
Let's put it here first, which language is this?
There is no longer a long subject, it's over as it gets longer, tell me briefly
Can we play something a little more lively?
My sister is getting married.
Can we have some fun?
Yes, let's dance.
Let me take this off.
Thank you.
I'll tell you what it felt like
I'm going to wash my face.
I'll be right back.
Wash it, Sevda.
It must be hot.
Open it.
Once upon a time... Once upon a time, okay?
No more drinking.
You should come to Sinan and Sena's wedding.
Congratulations, by the way.
Thank you.
Zehra?
Are you okay?
What happened?
Why are you holding your heart?
Because it's beating.
My heart is beating.
Why does my heart beat like this when I see Ferit when I only have Sinan in my heart?
Seyran.
What is this called now?
Come on, pull yourself together.
If I understood you to come here, everyone understood.
Especially Sinan.
Okay?
It's a shame for the boy.
Come on.
He drove me crazy in the morning.
He's jealous.
He doesn't look innocent.
Come on, sister.
Come on.
Everyone will understand.
It will be a shame.
Let's go.
Come on.
Sinan.
Don't ever let go of this hand.
Okay?
You are my port.
My everything.
This is the happiest place for me.
Ferit.
How many years has it been?
Where have you been?
It's been a while.
Can you share this?
Are you still the same?
Sometimes.
Why don't you pick up, Ferit?
Why?
The number you have dialed is currently unavailable.
It's off right now.
I'm going crazy.
Please, Ferit.
Don't do anything that comes to my mind.
I can't.
I can't handle it.
Yeah.
you
so
No.
Ferit?
Yes?
No.
Are you sure?
We can go to the old house if you want.
We can get some stuff from there.
No, son.
We'll take care of it tomorrow.
We already had a few things here.
He'll manage tonight.
Mom, why are you so unnecessary?
You're stressing me out.
I don't get it.
We could have told the security.
They wouldn't have let my dad in.
It's okay, dear.
I know my stuff.
He's not here tonight.
Ferit isn't here.
He went crazy when he heard about your situation.
He'll make a scene at the door.
We've already been humiliated enough.
But...
I mean, if you don't want us here, that's different, of course.
What do you mean, mom?
I don't want to hear such things from you again.
How can you say that?
We said we'd move to a bigger house.
We said we'd move in.
We moved in.
Don't get so upset.
Don't say such things to me again.
Okay, honey.
Okay.
Good night, son.
Good night, mom.
Thank you.
Good night.
Love you.
I want to be your sea.
What?
You told me you were my port.
I want to be your sea.
It's the same thing.
I feel peaceful in you.
It's not the same thing.
You take refuge in the port.
You withdraw when the storm passes.
But the sea is your home.
You surrender to it.
You feel free.
Seheran.
I want to be your sea, not your harbor.
Sinan.
You are everything to me.
I love you so much.
We just came here and I... ...missed the time when I found life, cried and laughed for two years.
Don't leave me longing for that.
What does that mean, Sinan?
I really love you.
Zehra, I love you since the wedding.
I love you.
You said it so many times.
I couldn't figure it out.
What?
That you love me or that you're trying to convince yourself.
I think you should think about it.
Okay?
you
Ya, çok güzeldi.
Herkes çok eğlendi ya.
Ama Sinan bir bozuktu.
Karıcığım.
Efendim?
Bugün Sinan falan, bir konuşmasak mı artık ya?
Tamam, kocacığım.
Sen nasıl istersen.
She's here.
Are you okay?
You look like you don't want to stay home.
No, my love.
We don't want to stay home with my mom on our wedding day.
We miss you so much, Ms.
Suna.
I know, I know.
You're right.
But look, Seyran is in a different country today.
And my dad is with my mom.
How can I leave her alone?
God forbid.
If you don't want me to, I'll make you stay in the tent, dear.
Tell him I'd rather stay in the tent.
Say it.
Honey, when did you set these up?
Balloons, flowers, candles...
My love.
Why don't you take a shower first?
Suna.
You're so sweaty.
You're sweating like crazy.
Take a shower first.
Did you sit down when I was sweating?
We'll sweat again soon.
Okay.
We'll take another shower then.
Come on.
Besides, I have a surprise for you.
Go take a shower.
Okay?
Come on.
Come on, come on.
My dear, I'm so happy.
Your fiery lips... ...are full of tears.
God damn you, Kerkim!
God damn you!
Where are you, Şevki?
Where are you?
Stop.
What are you doing?
Stop, stop.
What are you doing?
Calm down.
I'm here to celebrate.
What celebration, Şevki?
Are you out of your mind?
So, what are you doing to me?
What are you saying?
What am I doing to you?
Didn't I tell you that I'll collect the money after the wedding?
I did, I did.
God damn it, I did.
But now?
Now?
Why can't you be patient?
I can't be patient, Ms.
Su.
I can't be patient.
Did you make me wait for the wedding gift?
Look, I don't get it.
You gave me my money until tomorrow.
Otherwise, Abidin would learn all the facts.
Goodbye.
No?
No.
If I thought about it for 40 years, I wouldn't think of missing Abidin.
We used to look for him when we lost Ferit.
Look for him again?
What?
Shouldn't we look for Ferit?
I talked to Esme.
She went to Abidin's wedding with Sunay.
How?
Then he saw Seyran, too.
Seyran's curse was missing, and now we have her.
That curse is my niece.
She's right.
If it hurts our family and our brand, I'll say it a thousand times.
How is that going to happen?
If Mr. Ferit doesn't hand over the collection in two days, we'll see how it happens together.
Go on, say it.
Just because he didn't make two drawings, does that make him a brand ambassador for years?
For years, that brand has been on top of what others have drawn.
Recently, God smiled on our faces, and Ferit's talent was revealed.
Until... Enough!
God!
He'll draw again.
Ferit will come and draw again.
Why are you panicking?
Orhan.
What do you know?
Huh?
You're telling me not to panic?
Foreign investors came and brought tons of money.
Why?
They trusted Ferit's drawing and innovation.
How far will it go?
They made it clear.
If the collection doesn't go to them, they'll take it back.
It's so simple.
Am I the only one who understands this?
Can't I explain it?
What is it?
I don't understand.
And I'm telling you, nothing like that is going to happen.
God!
We'll deliver it only two days later.
That's all.
No way.
I think I'm going crazy.
I'm going really, really crazy.
Ferit, don't start drinking again.
God forbid.
No, honey.
Don't be ridiculous.
I'm over Adi Bizi.
I'm not afraid of losing Diyar before anything else.
Come on, find that crazy man.
Find him.
Come on, let everyone know.
What are you waiting for?
I'm coming.
Wait.
Huh?
Let's go.
Yeah.
Did they not just call it?
Oscar, Oscar.
Oscar.
Oh.
Why did you come back?
Look, prepare the money by tomorrow.
I'm not kidding.
Okay, we said it, Şevke.
Don't come any closer to me again.
I'll bring it.
Suna?
Who are you texting?
It's Seyran.
She texted me.
I wanted to answer her.
What does she say at night?
Honey, it's between girls.
It's a private thing.
Are you going to ask everything like this, husband?
I'm not going to ask.
You're going to tell me.
Mom, I'm going to bed.
Good night.
Seyran.
Seyran, come here.
Sit down.
What happened?
Come here.
We need to talk.
Mom, what are we going to talk about?
Aren't we tired?
Sit down.
Seyran.
Yes, mom.
What happened to you last night?
Mom, don't start.
Please.
Of course, Sinan started too, right?
He's right, kid.
When you saw Ferit, you lost your temper.
I didn't lose my temper, mom.
I was just happy that my sister was getting married.
That's all.
Or... ...you were just pretending not to know what was going on, huh?
I wasn't in the mood.
My daughter.
I understand how your heart is beating from your baby, Ms.
Seyran.
Okay, I also want you to marry Sinan and have a happy family, but... ...if you have even the slightest doubt... ...don't do it, Ms.
Seyran.
Don't.
It's a shame for you and for that child.
He's a son of a mother after all, isn't he?
Mom, look.
I've never been upset with Sinan.
And I won't be.
If he's the son of a mother, I'm the daughter of a mother as good as you are.
My dear mom.
I'm really going to sleep, but I'm so tired.
Good night.
God bless you.
You too.
Sinan!
Mom!
You scared the hell out of me.
Yes, my boy, in turn.
Because you scared me first.
You don't answer my calls all day.
Lies, swindles.
Don't you know what I feel here?
I sent you an Ottoman message.
You did me a favor, yes.
It's my job.
Ya sen?
Ayla Sultancım, sen beni hiç özlemedin mi?
Evet, çok özledim.
Ama tutuyorum kendimi.
Niye tutuyorsun?
Hadi tutma, gel.
Gel sarıl, gel.
Lütfen.
Sarıl oğluna.
Bak, iki ay oldu.
Kokunu burnuma çekmedim.
Anne kuşum benim.
Ama sana bir şey diyeyim mi?
I swear I had an excuse.
There can be no excuse for lying to your mother.
Especially for a girl.
Why would I lie to you for a girl?
But you did.
Then there are two options.
Either I didn't lie to you, or Seyran isn't just any girl.
Which she isn't anyway.
You'll get to know her.
Which option would you prefer?
Since you're so sure you're lying... Son, didn't you tell me?
That it's not worth talking about this girl.
That we're just hanging out and having fun.
Then what happened?
Things got serious, and Ms.
Seyran turned out to be some girl.
Well, my dear, do you think the son of the great Ayla Sultan can hang out with some girl?
I don't see such a possibility.
You're being rude, mom.
What does it matter to me?
No one cares about me.
It's enough that things don't get serious.
Look, if it gets serious, I'll be an obstacle, you know?
One minute, one minute, one minute.
What do we mean by serious, Ms.
Ayla?
Marriage is marriage.
Sinan, look, when things got serious, you were dying.
Son, look what I suffered then.
Please, I don't want to experience the same things again.
Then I shouldn't get married, right?
I won't get married at all.
I want this more than anything.
But...
I want her to be with the right girl.
Ms.
Seyir, where is the wrong person, mom?
Don't make me laugh.
Didn't this girl come out and humiliate her husband and family in front of everyone, in front of all of Turkey?
What did she say?
Is this the right girl?
Is this the moral and reliable girl?
Is this the girl you're going to entrust your children with?
No, no, Sinan.
A true person wouldn't be like this.
No.
This is just an opportunist chasing fame and fame.
It's nothing more than seeing later.
Look, okay, don't make me say more.
Look, I'm getting bad.
I'm being very serious.
Okay, mom, listen to me.
I'm saying, look, girl, what she's been through, what she's been through.
Despite her age, despite her young age, I don't think we should take her rights.
And you don't know her story yet.
You need to listen to it.
Look, Zehra has changed a lot.
She has changed a lot.
I mean, there's no way this girl can hurt me.
Yes, she may not hurt you on purpose, but she will.
Because she has it in her genes, okay?
She has it in her genes.
Son, I don't know how this girl came to Istanbul.
Then he married that Ferit bastard.
God knows what they went through.
Who knows what he did to her that she told the whole world?
Son, don't you think I want you to be happy?
Don't you think I want to hold my grandchildren in my arms?
Mom, I'm tired.
Can we talk tomorrow?
My dear, we'll talk about better things tomorrow, okay, my child?
My dear, look, you're my baby.
I'm avoiding you as my own baby.
But telling the truth is my duty as a mother.
But I know you'll do the right thing.
My dear, I missed you so much.
Come on, get ready.
Go to bed.
Sinan?
Where are you?
Wait a minute.
We're in the wrong place right now.
We're in the wrong place.
Sinan, where are you?
You're not in the wrong place.
You're in the right place.
I'm in the wrong place.
Zehra.
Let's go.
Let's go, tell me.
Let go of my arm.
I said let go of my arm!
You're holding me.
The person you have dialed is currently unavailable.
How?
Because you're downstairs.
I'll make some coffee and we'll drink it together.
Aunt?
Seyran!
Your aunt is so proud of you, dear.
How are you?
Come, sit next to me.
Come here.
What?
Esme, tell me, this girl's eyes are different.
They're sparkling.
It's like she's not our daughter.
What Kazım said, Seyran has changed a lot.
I think he's right.
Aunt, did you ask Kazım where he learned the wedding?
Yes, Ayşen told him.
What does Ayşen have to do with my father?
Kazım Yaldagalı.
What?
Are you kidding me?
What's that got to do with it?
I'll hide him in the dark.
If I let him go, he'll come and ruin your mood.
I've found the best solution for now.
He ruined your mood again.
Are you waiting for news from Sinan?
What kind of a person is Sinan?
Tell me.
What kind of person is this, Sinan?
Someone like Nefes to me.
I don't know what I would have done if it wasn't for him.
I would have drowned, I guess.
Oh, you got rid of the crazy one.
You had a loyal friend.
Otherwise, you would have waited for him at the door.
Why?
Well, he didn't come last night.
He made us all soldiers at the door.
We waited until the morning.
He's crazy.
The people at home are crazier than him.
I sometimes feel so bad for him.
I'm not lying.
On one hand, it's Ifakat.
On the other hand, Orhan is dragging him down.
What's happening to Ifakat again, for God's sake?
Is there a presentation at the company tomorrow morning?
He needs to draw something.
Ferit's room is a drawing room, as far as I understand.
But he's going crazy.
Drawing, drawing, drawing.
No, he needs to catch up tomorrow.
If he doesn't catch up, we'll go bankrupt.
Are you crazy?
Do you think such a thing would scare anyone?
I don't think so, auntie.
Don't talk like a lunatic.
If it's a scratch, it's a scratch.
What can we do?
Should we hug it?
It's all fate.
Anyway, I need to see someone.
I'm going to see Sinan.
Where are you going?
You haven't seen Sinan yet.
I hope he's okay.
But I'm in a bit of a hurry.
See you.
Should I not know Sinan's family?
Diyar?
Thank you so much.
My stomach is out of control right now.
What is this?
Drink this.
You'll feel better.
What is this?
Look, I'm starting to feel better.
Come on, sit down.
You need to eat something.
This is awful.
I'm so upset.
What have you prepared?
Enjoy.
She's wearing a tuxedo.
She should detox.
Thank you, by the way.
For yesterday, I was so... I lost my mind.
I mean... I don't remember how I got here.
You don't remember anyway.
What?
You don't remember.
You didn't look like you would.
But I can help you remember, if you want.
When I found you last night, you were drunk.
At the exit of a bar.
On the edge of a dumpster.
Oh, was that you?
You wanted it to be Seyran, but... What does it have to do with her?
It has nothing to do with her being drunk with Zilzul, right?
Of course not.
Do you think I'm stupid?
Huh?
It's just that I don't care.
If you don't care, then what's all this fuss?
You ignored me last night.
Why?
Because I saw your ex-wife a year and a half later.
Diyar.
You've been drunk for a year and a half, Ferit.
You didn't say a word.
You didn't drink.
You swore you wouldn't drink.
And you did.
Then what happened one day?
What changed in a day?
That bread looks like it's ready.
What do you think?
No.
You wasted a year and a half in one night.
You're not a bit regretful.
Okay.
Okay, fine.
One night, one mistake.
I won't drink again.
Okay?
Can you calm down a bit?
I guess I didn't explain myself well enough.
What did I tell you?
I said, if you're going to be with me, you're not going to drink.
I said, not today, not tomorrow, not at any other time, you're not going to drink.
I said, you're going to clear your head.
I said, if you have someone else on your mind, don't come after me.
Diyar.
What Diyar?
What did you say?
Okay, I made a mistake.
It's like I'm always leaving you face to face.
Don't treat me like a human being.
I made a mistake, I'm a human being, I can do something like that, I'm sorry.
Insanlık hali mi?
İnsanlık hali.
İçki benim kırmızı çizgimdi.
Hatırlıyor musun, ha?
Ben annemle babamın bu alkol belası yüzünden... Tamam.
Ne tamam?
Tamam değil.
Benim annemle babam içki yüzünden öldü ya.
Sen bunu bilmiyor musun?
Diyar.
Look, I'm sorry.
It won't happen again.
It really won't happen again.
Has it ever happened before?
It hasn't.
Do you know why it hasn't happened before?
Because we've never been tested before.
You were on your first test.
I made a mistake.
Okay?
I admit it.
I screwed up.
I'm sorry.
I won't do it again.
I promise you.
But I don't believe you.
I don't believe you anymore, Ferit.
If you can drink like this just because you saw Seyran one day... ...if you don't respect me or yourself... ...I already made a mistake believing you.
Are you going to drag this on any longer?
That's enough.
You're right.
Am I too far away from you now?
Will you leave this house?
What?
Will you leave this house?
Get up.
Diyar, you're being ridiculous.
Will you sit down?
I said get up and leave this house.
Go!
Are you serious right now?
Yes, I'm serious, Ferit.
What are you questioning?
Get out of this house.
Go!
Okay.
Fine.
Okay, it was my first exam.
It was your first exam, too.
What are you going to do now?
Are you going to give up on me?
Are you going to give up?
Yes.
I'm giving up.
I'm a human being, too.
I couldn't do it.
I'm done with my exam.
You said it yourself, how nice you said it.
Humanity.
Goodbye.
I can't lose you.
I love you so much.
Dude!
Dude, where have you been?
Dude!
What are you doing?
I'm coming.
Okay.
Okay, I'm coming.
Don't play with anyone else.
No, I'm going to play.
Okay, I'll find the money.
Don't worry.
Okay, stop, stop.
Stop for a second.
I won't.
He's not acting like he just came back from a 18-month military service.
This is his basic return.
Welcome, nephew.
Thank you.
How are you, uncle?
I'm fine.
I'm better now that I've seen you.
Welcome.
My dear.
My uncle plays in the company.
My mom plays here.
I can't get enough of you.
You can get enough of your brother now.
It's like someone else is going to play here.
Who's going to play?
He's the one with the headdress.
Hazal, don't make me so mad in the morning.
Don't share anything, okay?
What's going on?
Was it about work?
Yes, yes.
I took care of it.
Don't worry.
Come on, let's go.
Guys, please don't talk about work in the morning.
Hi, hi.
Efendim, hi, hi.
Anneciğim, hiç öyle deme.
Yani bu iş meselesi olmasa var ya, bu abim bırakıp Seyran'ı bize görmeye gelmez bile.
Hazalciğim, ne oluyor böyle?
Seyran, Seyran, ha?
Sinirimi mi zıplatmaya çalışıyorsun?
Kim arıyor sence anneabimi?
Yok artık.
Rüyasında mı gördü?
I'll take care of it.
Mom, listen.
Let me warn you.
If my brother doesn't hold Seyran's hand and bring her to kiss yours, I don't know what to do.
Be careful.
Get ready.
Do you think I would lay a hand on that girl?
I don't know about that.
But look at how much your son loves her.
He's lost his heart for Seyran.
That's all he says.
Big love.
Be careful.
I talked to Sinan.
I won't let anything serious happen to her.
Seyran.
I'm so glad to meet you.
Where are you?
What's going on?
Why don't you pick up the phone?
You just keep on talking.
Sinan, do we have such a thing as talking?
Okay, it's not like that.
What?
What happened?
I guess you're not happy that I'm here.
No, Seyran.
It's not like that, but... But what, Sinan?
What do you mean, but?
I'm in shock right now.
We're coming to Istanbul.
Look at what we're going through.
Is this the result of a little bit of tension?
I can't reach you, Sinan.
I can't reach you.
What does it mean that I can't reach the man I'm going to marry?
Sorry.
I didn't hear what you said last time.
Sorry, hello.
Canım?
Bir şey demedi anneciğim.
Seher han da gidiyordu tam.
Gidiyor muydu?
Hiç sırası değil şu an.
Anne?
Sinan!
Ne oluyor?
Amcacığım, bir şey olduğu yok.
Annem haberi yeni aldı da.
Bir heyecan yaşıyor şu an.
Onun heyecanında.
Öyle mi?
Neymiş o haber?
We're getting married to Seyran.
I hope so.
But she's very happy, isn't she, mom?
Yes, honey, yes.
I'm really happy, guys.
Come, Seyran, let me kiss you.
Thank you.
I'm a little upset with you, of course.
You shouldn't give such an important news to your mother.
Isn't that right, Seyran?
But still, let me kiss you.
Come to your senses, or you won't see me again, okay?
Be very happy, okay?
Thank you, my beautiful mother.
I'm Azal.
She's still in shock.
Hello, nice to meet you.
Ms.
Seyran, of course we know you.
We've seen a lot of your photos, but you're much more beautiful in real life.
Hello again.
I'm Mümtaz Kantarcı.
I'm Sinan's uncle.
Çok memnun oldum.
Ben de efendim.
Süper.
Aslında ben daha daha detaylı tanışmanızı istiyordum.
Lakin bizim biraz işlerimiz var.
Değil mi Zehra'cığım?
Kusura bakmayın, böyle ilk günden oğlumuzu biraz çalar gibi oldu ama... Evet, biraz öyle oldu.
Efendim?
Yani...
You stole his heart.
Look how happy he is.
I wish you both happiness for the rest of your lives, kids.
Always stay like this, okay?
Thank you, mom.
Thank you so much again.
I'm sorry.
Let's go now.
We have work to do.
Goodbye.
Have a nice day.
Goodbye.
See you.
What is this?
It's like a raid.
Why didn't you tell your family that we were going to get married, Sinan?
Why would I tell them, Seher?
Doesn't everything have a time and place?
The woman's heart was about to drop.
Is it such a bad news that her heart was about to drop?
I didn't understand.
Did I tell you a bad news?
Answer my question.
Why don't you tell them?
Why?
Don't you want to?
If you don't want to marry me, tell me.
Let's give up.
Should we give up?
Maybe that's what you want, Seyran.
What?
I'm not saying no.
Maybe you're waiting for me to finish.
Maybe you don't have the courage.
If I wanted something like this, why would I run to you every morning, Sinan?
Am I crazy?
Why would I do something like this?
I don't know anymore.
Because every time you run to me, I think you're running away from someone.
Can I explain?
What does it have to do with it?
What do you mean, what does it have to do with it?
Do you want me to tell you what it has to do with it?
Listen, let me tell you what it has to do with it.
Look, we're coming to Istanbul.
You suddenly offer me a marriage on the border.
Then we're coming to the wedding.
We see Ferit at the wedding.
The more I see him, the more you hug me.
Then when I pull myself back, suddenly, as if nothing had happened, as if it wasn't you, you come to my door, Seyran.
Why do you think I'm doing this, Sinan?
Could it be because I love you so much?
Or could it be because they have nothing to do with Ferit?
Am I choking you?
I don't want to be the port you escaped from the storm.
I'm not happy with that.
Do you understand?
I want to ask you something.
I want to ask you this because I'm suffocating.
When you saw Ferit, didn't you feel anything?
Didn't your heart beat fast?
Didn't you get excited?
I didn't, Sinan.
Okay?
I didn't get excited.
My heart didn't beat as fast as you think.
I didn't feel what you had in mind when I saw him.
Please believe me about this.
Please trust me, Sinan.
Please.
I'm telling you it didn't happen.
Okay?
Let's not talk about this again.
Please.
Let's end this.
Okay.
Okay, Seyit.
Let's end this.
I won't be able to solve this by talking to Sinan.
He already took the kid's mind.
Oh Sinan, you got yourself caught again.
What are you going to do, mom?
Are you going to lock my brother up?
No, I'm going to catch that girl and the biggest one.
I won't let Sinan Kantarcı get away with it, okay?
We're not like the Antepli Korhanlars.
We're a noble family.
We're from Istanbul, thank God.
I won't let him get away with it.
Okay, dear family.
Calm down.
You're right.
And you're not right at all.
Really.
What was that girl like?
She smelled like kebab.
Did she eat liver in the morning?
What did she do?
Listen to me, Hazal.
You're going to help me, okay?
Look, this time I can't solve this alone.
Otherwise, we'll really lose your brother you love so much.
What am I going to do, mom?
You're going to be your brother's biggest supporter, okay?
I mean, you're going to say such positive things about Seyran.
Here's a very beautiful girl, here's a very sweet girl, very sweet girl.
And you're going to get into the environment where that girl is, you're going to be friends with her.
Mümtaz, look.
You have a long life ahead of you, okay?
I want to learn everything about this family.
Their sins, their crimes, their weaknesses.
I want to learn everything, okay?
Their whole family.
Their mother, their father, their aunt, whoever they are.
Don't you worry.
That's my job.
Okay.
I will show you how many legs the world has in that birdbrain that puts a hook on the wrong mother's child.
It doesn't stop.
Stop, man.
Stop.
Doesn't it stop?
Why doesn't it stop?
If you wake up the monster, it will remind itself.
How will it pass?
You can't draw like this.
It can't be like this.
The monster will come again.
There is no other solution.
Take this from the corner.
No, it's forbidden.
Sister Diyar will be mad at me.
No, it's forbidden.
If Diyar was going to be mad at you, she would.
Come on, Mehmet.
I'm not kidding.
Mehmet.
Take this.
Come on.
Shall I give you money?
I have money.
What are you doing, Ifakat?
Get out.
What are you doing anyway?
You're all over the files.
People will hear you.
I'm looking for the contract.
It's not open.
You couldn't reach Ferit, so I called Gülgün.
Don't get Gülgün involved in this.
Why?
I can't reach Ferit.
At least his mother can.
What's wrong with that?
Okay, she'll come.
Just calm down.
She'll come and she'll do whatever is necessary.
Orhan, don't fool yourself.
If you weren't afraid, you wouldn't have gotten involved in these files.
If my presentation is not enough, don't make me repeat what's going to happen.
Are you a little worried too?
He doesn't talk to me.
What can I do?
Of course he doesn't talk.
The kid worked, worked hard, drew, produced, he's stuck right now.
What did you do as his father?
You put a money-hunter woman at the bottom of our noses.
In fact, he may be right.
I'll work, I'll work hard, I'll ruin my youth, let my father eat with that baroque woman.
Don't talk nonsense, Ifakat.
Betül and her family are decent people.
I went and saw.
They don't need our money.
They live happily ever after.
Now get out of here, please.
I'll work too.
I'll find my own way.
Will she ever come?
She took my credit card and my salary.
Will she ever come?
She's not here.
Where are you, girl?
Where are you?
Mom, I'm dead.
I'm dead.
You'll see me dead.
You'll see.
Come on in, dear.
Come on in.
Oh!
I feel guilty for making people clean.
I'm cleaning.
What are you doing?
You found someone.
I hit you in the head.
Oh, lady, it's me again.
You're shopping with my money again.
Go now.
Go to your husband.
He'll take care of all this.
Tell her to give it to me.
The food is here.
It's done.
It's enough.
Mom, the company is in a very bad situation.
Am I going to ask Orhan for money?
Don't be ridiculous.
Then you're going to use your brain.
Do you understand?
You're going to do something before they hit the wall.
Idiot.
What did you do?
You haven't slept with a man for two years.
You're going to sleep with a man.
You're going to be a poor man.
Mom, stop!
What's going on?
It's nothing.
Don't cry.
Don't scream.
My stomach.
What stomach?
It's nothing.
What's going on?
My baby.
What baby?
It's nothing.
What happened?
It's nothing.
Do you think it's nothing?
It's nothing.
Stop.
Look, don't play tricks on me.
Stop.
You're playing tricks on me.
I know that.
Tell me the truth.
I'm telling you the truth.
What happened?
Stop.
No, it's nothing.
Don't be afraid.
Look at me.
Are you okay?
What's going on?
Oh, God.
It's okay.
Don't worry.
What's going on?
What happened?
What?
Come here.
What?
Mom, I'm bleeding.
You're bleeding?
I'm bleeding.
What am I going to do?
What are you going to do?
Let's go to the hospital.
We'll go to the hospital right away.
Don't worry.
I'll take you to the hospital.
Mom, I'll call Orhan.
You can't call Orhan.
Are you stupid?
Mom, I can't call Orhan.
If we call Orhan, he'll see us like this.
You sit here.
Okay?
Sit down.
You take this phone.
Orhan, please call Orhan.
Shut up.
Don't scream.
Call Orhan.
Tell him to come to the hospital.
I'll change my clothes and get ready.
I'll take you to the hospital.
Don't worry.
Yes, darling?
Orhan, we're going to your mother's hospital.
Where are you?
What happened?
My blood pressure is really bad.
Please come.
Which hospital are you in?
I'll be right back.
What happened?
Betül's bleeding.
You ate this.
It won't do you any harm.
Don't worry.
She's pregnant with Korhan, Ifakat.
You should pray for her.
If Ferit can't catch up with her, there won't be anything called Korhan soon.
We're after the wrong kid.
I'm fine, mom.
I'm fine.
Don't come.
I'm fine.
Okay, I'm hanging up now.
What?
There's nothing there, Memo.
What are you looking at?
My doomed fate.
What do you mean?
What do you mean, doomed?
Prison!
I asked you if it was doomed or doomed.
How did I end up like this?
The girl is right.
Get away from me.
Seheran came... ...and I fell apart.
And Diyar told me to go.
I was shattered there, you know?
I wish he had hit me, broken me... ...or told me...
He wouldn't have told me to go.
I saw her like this for the first time.
What am I going to do without her, Memo?
Let me draw.
Make a drawing.
You changed the monster, look.
Look, his hands are shaking too.
His hands are shaking too.
Come on, draw, draw, draw.
It's evening, time's up.
Akrepli, Yelkovan, Nanay.
Come on, draw.
Ferit and Nanay.
I can't draw, damn it.
I can't draw.
Here you go, Memo.
My truth.
My essence.
I can't do it.
I can't do it, Memo.
Without my grandpa.
Without Diyar.
Sevim.
I know.
You need food.
Food.
Your favorite food.
You need pizza.
Let's go eat pizza.
What pizza, Mumu?
What pizza?
You're going to eat pizza.
You're going to be fine.
Today, your favorite pizza place is open.
Yes.
We're going to eat pizza.
We're going to be fine.
We're going to eat pizza.
We're going to be fine.
Come on.
And, and... Sister Diyar loves it too.
She loves it too.
We'll take her to the other pizza place.
Yes, yes, we'll take her.
She'll love it.
That's right.
She won't say no to pizza.
She won't.
She'll love it.
She'll love it, too.
She wouldn't say no to me, though.
Anyway, it's worth a try.
It's going to be good.
It's going to be great.
Come on.
Let's go.
Can we stop over there?
Why?
I took you to my favorite breakfast place.
Now bring me to my favorite pizza place.
What else can I do for you?
Tell me.
Wait a minute, Osman.
There's a pizza place over there.
It's really good.
I haven't eaten anything since this morning because I wanted to see you.
Should we go?
Sure.
You didn't make me do it anyway.
Come on.
What are you going to eat?
I don't know.
You like margarita.
Where are you looking?
Nowhere.
I'm not looking anywhere.
Ms.
Selen, welcome.
I'll be with you in a minute.
I'm looking for a place to stay.
No, I mean, he must have seen it in a magazine or something.
He must have recognized me from there.
Otherwise, how would he know me?
If you say so, it's true.
Welcome again.
What will you have, sir?
I'll have a four-cheese pizza.
And Seyran... We know you.
You're still Margarita, aren't you?
I'll go wash my face and come back.
Seyro, there's a Margarita here.
You know Margarita, don't you?
Didn't you feel anything when you saw Ferit?
Didn't your heart beat fast?
Didn't you get excited?
I don't feel anything.
Look, I'm here.
But my heart is completely normal.
There's no problem.
Why are you looking at Seyran then?
Don't look.
What are you waiting for?
What are you doing?
What are you chasing?
I'm going crazy.
We're here.
Ferit, wake up.
We're here.
What's going on?
Necati, what are we doing in your car?
Are you kidnapping us, Memo?
No, no.
Are we going to the pizza place?
Bro, I'm not too curious to call you, but this crazy guy kept saying pizza, pizza.
I said, son, I'll tell my mother.
No, stubborn.
Then I stopped, one of you is drunk, one of you is unauthorized.
What are you doing, bro?
Why didn't you come with my car?
I was sweating there.
I'm sorry.
I don't drive a car that doesn't have a gear stick.
The gear stick is yours.
Are you crazy?
Am I crazy?
I'm sweating.
It's so hot.
Turn on the air conditioner.
Dude, where are we?
Stop, stop, stop.
This is the place.
We're here.
Dude, calm down.
Stop, we're here.
Come on, give me the car.
Let's go eat our fill, Necati boy.
Bro, I'm sorry, I can't give my car to anyone.
I found my car on the road.
What are we going to do?
Take a cab back, bro.
Thank you.
Memo, open the door.
Open the door, Memo.
Even my door won't open.
I'll call Necati.
See you, Necati boy.
What do you think will happen?
What?
Don't look.
He won't come.
Get up, Seyran.
Get up.
Sinan, let's go.
My stomach is starting to hurt.
I don't like the smell here.
Should we go home?
Let's go to the hospital.
No, it's nothing like that.
The smell here is bothering me.
Let's go home.
Are you sure?
Let's not go to the hospital.
No, it's nothing like that.
It's just my stomach.
It's nothing important.
I'm going to mix it up and eat it.
It's going to be in all of them, okay?
And I'm going to eat Margot.
And I'm going to eat you.
And maybe we'll... What's that?
Do you have a disease or something?
Zehra?
Ferit?
Are you okay, man?
Ferit, is something wrong?
Emo?
Ambulance.
Are you okay, Memo?
Are you okay?
How are you?
Yes.
Get up, Memo.
Get up.
My eyes are black.
They're black.
My eyes are black.
I fell.
I think his blood pressure went up.
If you're okay, can we go now?
Enjoy your meal.
We're going to eat pizza.
I'm going to eat mixed.
It's going to be delicious.
Your brother is going to eat margarita.
Yeah.
Margarita is beautiful here.
Today... Today, Özal is going out.
He's the chef.
He's doing... He's not going out on other days, right?
Yes.
Come on, let's go, my love.
Ferit.
Ferit, he's sick.
He's sick.
Are you okay?
You drank the monster.
Did you see the monster you drank?
You drank the monster.
You vomited.
This monster is not a monster.
This monster is another monster.
I saw it.
It's a beautiful monster.
Sinan.
Okay, pour it, relax.
I'll pour it, I'll pour it.
I'll pour it, don't worry.
You're the follower of the pizza man I told you not to come.
And they're making my favorite pizza today for some reason.
And who do we learn this from?
From Ferit.
We learn this from Ferit.
You're lying to me.
Sinan, I lied so that we wouldn't be like this.
Is it better now?
No.
I'm aware.
Look, I made a mistake, Sinan.
I tried to fix it, but it didn't work.
What can I do?
You tried to fix it.
But...
What you were trying to fix was with a lie again.
I mean, you tried to fix your lie with a lie and a mistake.
Again with a lie and again with a mistake.
How are you now?
Are you better?
How's your stomach, Seyran?
Sinan, don't do this, please.
What do you mean don't?
What do you mean don't, Seyran?
Do you realize what kind of person you've turned me into?
Look at me.
I've turned into a guy who's always trying to believe in something, who's always trying to convince himself of ridiculous things.
You turned me into this, you know?
Why did I become like this?
I wasn't like this.
I wasn't like this, Seyran.
And unfortunately... ...you're in such a different world... ...that you don't even know... ...what you're doing to me or us.
Should we go?
Because the end of this conversation won't go anywhere.
I know, I know myself.
Let's get out of here.
He's here, he's here.
Even his sisters are here.
Maybe the exams are here.
Let's see.
Sweetheart, come here.
Mom?
Where's your brother?
You're my son-in-law from the first day.
I'm here.
Isn't that enough?
Esme, isn't that enough?
Give it to me.
Good, good.
Aunt?
Suna.
Welcome.
Congratulations, dear.
Thank you.
I wish you were here too.
I know what's going on at home, dear.
I know, I know.
Okay.
Where's Seyran, mom?
She's meeting Sinan.
Okay.
Where's the groom?
Is he going to leave you alone from the first day?
No, he had something to do.
He'll take care of it.
How would we know you're here?
Otherwise, he'd come, too.
Of course.
Wait a minute.
Come with me.
What's going on?
I don't know.
Come.
What is this?
Open your hand.
Look.
It smells as good as it did when you were a child.
And after all these years.
Are these my hair?
Stop it!
Don't make me crazy!
Dad.
What?
Dad what?
Dad, please.
I don't want to cut my hair.
You should have thought about this while playing soccer with your sons.
Seyran, look at this.
If you play soccer with your sons, you'll have hair like your son.
Bless you.
Come on.
Dad.
Dad, please.
I don't want to cut my hair.
Okay, girl.
Don't cry.
Don't upset your dad.
Besides, it'll be better.
It'll look better.
Come on, Mr. Vey.
I said let go!
Let go!
Seyran!
Let go!
Come here!
Let go of her hair!
Let go!
I said let go!
Seyran!
Come here!
Let go!
I'm telling you to come here!
Come here!
Don't make me go crazy!
I'll cut your hair too!
You'll have hair like a boy!
Come on, Mr. Vey!
Come on!
Mr. Kazim, how can I cut this?
I'm not a man, I'm a manly man.
Brother Reis, get out of here.
I'm begging you.
You'll hit a man with your hair.
Get out of here.
Take this.
Take this from here.
Like this.
Like
You... Did you hide my hair all these years?
That day, Seyran protected you in such a way, but I couldn't protect you.
These hair have been around my neck all these years.
I couldn't pass them in front of Kazım.
I'm sorry.
Don't mention it, mother.
No, no.
I couldn't bury you in my own grave.
But I won't do that again.
You're my first concern, Suna.
I left you halfway.
You suffered the most.
Your father would always give you the first punishment.
When it came to Seyran, you were like a shield, a shield.
That's why you're precious to me.
You're like me, you know?
I'll throw you in as much as I can.
But I swear to you, Sunan.
The way I've kept these hair for so many years,
I will protect you and you like this.
I swear I will be a stone in the grave of the one who has tears in his eyes.
Tick tock.
Actually, I... I forgot to give you your present.
My present?
But isn't this... My mother's memento.
I always kept this for you.
But I wore it when I was happy.
Thank God you did.
I brought you pizza.
I thought you must be hungry.
I'm very hungry too, but... ...I can't eat without you.
I thought we could eat together.
I saw Seyran buying these today.
With Sinan.
We talked a lot.
I said, have a good day.
Then I found myself here.
I told you yesterday, Nior.
For once.
I didn't take shelter in Aykul, Muzaffer.
I took shelter in you.
Even if you shut the door on me,
He says, I'll knock on that door again.
Please, don't punish me for myself.
He says, I can't do it.
I can't do it.
People look me in the eye.
I can't do it.
He says, if you're not with me, I'll be lost.
I can't find my way.
I can't turn back time.
I have a huge apology to give you right now.
I have a huge promise.
It says never again.
Never.
I brought you my favorite pizza.
I love you so much.
Me too.
I knew you'd watch me.
Where's auntie, dear?
She's talking to Mr. Orhan upstairs.
Oh, good.
Good luck with the new house, Ms.
Suna.
Oh, Suna.
You look so beautiful.
You look so handsome.
Thank you.
Are you okay, dear?
I'm okay.
I heard a voice.
I thought it was a dream.
I'm going out.
Aunt, you left me a memento.
Thank you.
Don't mention it, dear.
You look so handsome.
I have my shoes.
I'll get them for you.
Bring your aunt's shoes.
Come again, aunt.
Come often.
I will.
We're waiting.
See you later.
See you.
Take care.
Bye bye.
What are you talking about?
You're talking too much.
You thought I wouldn't find you, right?
I'm Cazim Aga.
Cazim Aga.
Cazim Şanlı Aga.
I was chasing a guy while you were hanging out with Kısa.
They're coming.
Suna?
Where did you find me?
I went to pick you up.
I had a little money left.
But you owe me big time, Suna.
You owe me big time.
Where's my money?
Seyran isn't here yet.
Let her come.
I'll get it and pay you, okay?
I don't know that.
You said your money was ready after the wedding.
Give me my money!
What?
What did you say?
Idiot.
Don't yell.
You're drawing attention.
Don't.
Okay, I don't want to draw attention, but she does.
What are you doing?
I'm being a hostage.
Don't be ridiculous, Şevki.
It's not that bad.
Do they wear it at weddings?
It looks like something precious.
Don't even think about it.
It's too late.
I'm already late.
Listen to me, Ms.
Suna.
Either you give me that necklace as a hostage, or I'll go tell Abidin everything I know.
Okay, okay, okay.
Come with me.
Come.
Okay, fine.
I'm giving it to you.
Take it.
Hey!
What the hell is this?
Who is this?
Dad, no.
Who is this?
He's a seamstress.
I'm sorry.
Thank you very much.
I think he misunderstood.
Thank you.
You can let me know when you fix it.
Of course, Ms.
Suna.
Have a nice day.
Have a nice day, sir.
Take care.
Go, go.
You're on top of the seamstress.
Go.
How long have you been following these customers?
Tell me.
Dad, he's been so rude.
My aunt had a problem with her necklace chain.
Abidin knows him.
He came all the way here so I wouldn't have to deal with him.
You're not.
I am.
What are you doing here?
Why did you come?
Because of you!
I'm here because of your job.
Why?
What did we do?
We got married.
I'm telling you the truth.
Are we here to celebrate?
People come and kiss our hands the next day.
Dad, do you have a place to stay?
We'll come and kiss your hand.
Oh my God!
Then I'll call you.
You know how to call your aunt, right?
You know how to give her directions.
We have a phone too.
Why don't you give us directions?
Okay, dad.
I'll take care of it.
Okay?
We'll take care of it.
You go now.
Look, Seyran will come.
It'll be easy.
I'll see her, I'll see her, I'll see her, I'll see you.
You're so spoiled.
We're definitely not going to leave each other.
Okay, dad, okay.
You go now.
If your mom sees you here, she'll run away.
Even we won't be able to find you, okay?
Come on.
Oh, your mother... Look, don't worry about me.
Look, Suna, my daughter, my beautiful daughter, you're my first priority.
I trust you.
I'll wait for your call, okay?
Look, my departure will be very quiet, but my return will be magnificent.
Bless you.
Okay, okay, dad.
Come on.
Okay, mom.
Take me.
Where are you going?
Yes, I heard the doctor.
You will pay attention to your diet.
No stress.
Okay?
Okay.
I can't stand the sound of barking in the morning.
And the sound of fixing.
I don't know how my daughter will be able to rest without you.
Really?
My mother is my only love.
I'll take care of it.
How will you take care of it?
Yes.
How will you take care of it?
It can't be like this.
You're coming with me to Yalıya, Betül.
It can't be like this.
Of course, if Ms.
Nurten agrees.
Of course, I don't agree.
Mr. Orhan, don't get my daughter married.
How can you say that, Ms.
Nurten?
We're going to get married.
Yes, you're going to get married.
Mr. Orhan, first get rid of your old job, then marry my daughter.
Mom, Ms.
Gülgün, Ferit... I don't care about Ferit.
Ferit needs to be taken care of, or my daughter's baby in her belly... Ms.
Nurten, both of them are my dear.
Mom, I don't want to bother anyone.
What do you mean bother?
We will do our best to make you comfortable.
I promise.
In fact, we will host you in a separate room until the wedding.
Okay?
Mr. Orhan, I don't leave my daughter in a place I don't know.
Okay.
Let's do this.
Come to Yalıya for dinner tonight.
Okay?
You'll see what kind of an environment Betül will live in.
And we'll decide her wedding date.
Together.
You'll get to know the others.
If you still don't like her, we'll think about it then.
Mom.
Okay then.
Okay.
It's done.
I'll call Hatice and tell her to get ready for tonight.
I'm getting off.
Do you want to say something?
Later, Zehra.
Later.
Let's go, Osman.
Abla.
I need to tell you something before I go home.
Tell me, Abla.
You know, we're married now.
Yes.
We've opened up a bit, without realizing it.
I mean financially.
Abidin wants me to take out a loan.
Okay, Abla.
I understand.
How much do we need?
Something like 2 million.
Okay.
No, no.
I don't want to put you in a difficult situation.
No need.
I'll find a way.
Thank you.
No.
Okay, we'll take care of it.
What's going to happen?
We have a big house.
We're renting it.
Okay, okay.
We'll take care of it.
Don't worry.
Okay.
And getting married at this time is a bit... God bless you.
What do you mean, dear?
Thank you so much.
Okay, I'll send it to you.
Okay?
Okay, thanks.
Thank you so much.
We'll take care of it.
But... What's wrong with you?
What's wrong?
Why were you whistling?
I'm worried about myself, sister.
What do you mean?
Today... ...we went to the pizza place that Ferit always goes to.
With Sinan.
Why?
I don't know.
Apparently, Ferit was there too.
We ran into each other.
You know what happened next.
Sinan and I got into each other.
Sister, why are you doing this?
I don't know, sister.
I don't know.
I really don't know.
I don't know what I did.
I wanted to go there today.
I still wonder if I feel anything against him.
Maybe I want to prove myself.
I wanted to see him.
My aunt talked about Ferit today.
Is that why you wanted to see him?
I don't know.
I don't know what you want either.
Where have you been?
I talked to my mom and sister.
Where is the necklace your aunt is wearing?
I broke the clip.
My aunt said I should get it repaired.
My aunt gave you a memento?
Yes, Ms.
Seyran.
She gave you a memento, too.
I'll go get it, girls.
By the way, Seyran.
If you don't tell Abidin, he won't be upset.
I'll pay you back as soon as possible, okay?
Okay, okay, dear.
We'll take care of it.
Don't worry, okay?
Don't worry about it.
Okay.
Get me a cup of coffee.
Okay.
Welcome.
Did you talk to him?
Yes, I did.
He was in the workshop.
Good.
Is he able to work?
I don't think so.
But he sounded really bad.
I asked him to come, but he didn't want to.
Of course he'll come.
But we need to talk.
Orhan is not a good guy.
So you started talking behind my back?
I can tell you a thousand times.
What is it?
Why did you bring him here again?
He spoke properly, but Betül got sick.
She's at risk of pregnancy, so she's somewhere close to me.
...will stay in one of the guest rooms.
What Betül said will not be done.
Betül will not get stressed.
Betül will not get tired.
Do you understand?
Betül and my child will be peaceful, Ifakat.
I'm going crazy.
That's all you care about.
That's all I care about, Ifakat.
Her mother is also right.
That's why I called her for dinner.
I've informed Mrs. Atatürk.
She will be welcomed in a way that suits the Korhans.
Wow!
I've never seen you love someone so much.
You're a fatherly man.
But you were a father before, right?
What are you doing here, Gülgün?
I called you.
Not again.
Gülgün.
From now on, you will call me, not Ifakati, before you come.
Orhan, don't be mad.
He came for Ferit.
Obviously, the kid is bad.
What's wrong with you?
Be smart.
Even if what's in your stomach is enough for you.
Don't mess with someone else's child.
It's not good for you.
Especially my child.
Don't.
You'll get burned.
Sevda.
Please arrange the guests' rooms and the bathroom for us.
I know the best room.
Let me show you.
Come.
Nurten Hanım.
How did you find our food?
Well, as much as it is.
If you weren't such a joker, we would have arranged something like bread between breads to your taste.
Ifakat.
Ifakat, I don't measure people by what they eat.
Eat a couple of bites and you'll be full.
I'm not here for my daughter.
Orhan is like that.
He's very childish.
I didn't want you to come here because I knew you'd hear these words.
Ms.
Nurten, hypocrisy speaks, but it speaks in vain.
Mr. Orhan, I look at what you say, not what you say.
If my daughter were to come to this wedding as your wife, as a lady, let's see if she could open her mouth then.
Nurten Hanım, so many ladies have come and gone from this table.
But look at this.
Who's left?
Oh, I'm left.
Oh, ifakat.
Are you going to send me, too?
Oh, not at all, Hatice Hanım.
You are entrusted to me by my husband, I promise you.
Come on, son.
Enjoy your meal.
Come on, we're having a nice meal.
Join us.
Don't break me, Ferit.
If it's as bad as they say, they'll go to Eyalı to get smaller.
Ms.
Ifahat says it's bankrupt.
If something like that happens, they'll send me first, saying I'm the last one to come.
Zehra, shut up.
Shut your mouth.
If Mr. Ferit doesn't want anything else, he'll take Eyalı.
Mr. Ferit.
Sevda, come on, take the sweets.
Mr. Ferit, I've been getting recipes lately, so I can help in the kitchen if I need to.
Come on, Seyda, look at yourself.
Come on.
Come on, hurry up.
She's afraid that I'll be unemployed.
Mr. Ferit?
I have a surprise for you.
I was worried about you.
I hope you feel better.
I hope you're happy, Mr. Ferit.
Are you scared too, Şefika?
Mr. Ferit, don't worry about us.
Are you the one who's scared?
I feel empty inside.
I used to think that I would ruin things.
I ruined my relationship.
Now I don't know what to be sad about, what to be afraid of.
People realize what to be afraid of the more they lose.
That's what happened to me.
Thank you for everything.
We ate our food and our words, thank God.
Nurten Hanım, we haven't eaten our desserts yet.
No, thank you.
We're full.
Come on, dear.
Nurten Hanım, we talked.
Betül will stay here.
Yes, we talked, Mr. Orhan.
You told me to come and see where your daughter will live.
If you don't like it, we'll talk.
Betül.
Orhan.
Let's do it this way.
Since you don't like it, let's open a room for you.
Let's host you here for a while.
What do you say?
No, Artuk.
I can't take it anymore.
Ms.
Abdul, please.
Let me tell Ayşe to prepare the room.
I mean...
You're doing the tea in a different way.
Thank you.
Bon appetit, Firuze.
Oh, welcome.
Bon appetit.
Oh, Aunt Hatice.
Come, let's eat together.
Şefika, bring me a dessert.
I'm so hungry.
What's up?
Is everything okay?
Forget about those crazy bees.
How are you?
Are you okay?
Tell me that.
Oh my God.
Someone in this house can ask me if I'm okay.
Interesting.
Come.
What?
You are the guardian of pure fear.
This is not for everyone.
But it's not free either.
Everything has a price in life.
How did you start drawing, son?
For the sake of your love?
Do it again.
Draw for the sake of your love.
Draw for yourself.
Look, your grandfather didn't give you his hand for nothing.
He saw that fire in you.
You have that fire in you.
You pray.
An angel will come and help you.
Thank you so much, Aunt.
I'm glad you're here.
Where are you going, son?
I'm going to take a shower and go to the workshop.
There's something I need to catch up on in the morning.
Şefika!
Yes, ma'am?
Get me a mustache.
Ayşen must have spilled it on you.
I'll take it to Kazım.
Or let Ayşen take it.
They'll break their backs in two words.
It's obvious that they get along well.
Ma'am, if there's been a mistake... Come here.
Come.
I'm sorry, ma'am.
My dear, I know you're angry.
But throw that pain away.
It's a matter of fate.
Come on, he's dying of pain.
Get ready.
Ayşe, get that woman's room ready.
Yes, protect the zone.
Yes, short passes.
Yes, give it to him.
Yes, let's make the middle.
Let's make a decent middle in your life.
Come on!
Shoot!
Oh, how many times do I run?
How many times do I run?
How many years have I been playing football?
How many times do I run?
If I were you, I would hit it.
Elvar!
Coach, it's Elvar!
Get over here!
What's up?
Get over here!
Elvar, man!
You're like the ice that melts at the end.
I'm begging you, man.
Sit down.
I swear, Elvar!
Penalty!
I'm begging you!
Penalty!
Give me a penalty!
You bastard!
Kazım, shut up!
Welcome.
What did you do?
Did you give the necklace to Sureyya?
Yes, I did.
What's the big deal?
If I had given it to her, what would have happened?
I'm not her father.
If I had given it to her at the wedding, what would have happened?
Aziz, you ran away to the wedding.
I had it repaired and cleaned.
I got it this morning.
What the hell is going on?
Who the hell is Bulavuk?
Dad, no!
Dad!
Who the hell is Bulavuk?
She's a seamstress.
My aunt had a problem with her necklace chain.
Abidin knows her.
She came all the way here so that I wouldn't have to deal with it.
Is that what they call a chain?
I guess so.
Come on, eat, eat.
Be careful.
The house is crowded.
Don't let anyone see you.
And that car's sound, girl!
God bless you.
Thank you.
Nice.
What did you do?
Günaydın.
Bilin abi, senden bir şey isteyeceğim.
Ama ölümün aramızda kalacak, tamam mı?
Söz ver.
Tamam, söz, söz.
Şimdi bunu ulaştırabilir misin Ferit'e?
Ama ne olur, bak, aramızda kalacak, çok önemli.
Bu ne, Seyran?
Çizim.
Ferit has a presentation today.
That's why I wanted to do it for him.
You wouldn't do it if you weren't in a difficult situation.
You know that, Abidin.
I have to do it too.
But I'll do it for Ferit.
By the way, you're so beautiful.
Thank you.
Thank you so much, Abidin.
I promise.
Okay.
Thank you again.
I have to go.
Yes, Sinan?
Okay.
Okay, I'll be right there.
Good morning, dear.
Good luck, mom.
Thank you.
Ablacım.
Can.
Sinan called.
Okay.
He said something urgent came up.
I'm going out now, just so you know.
Okay.
Don't think too much.
Just go and talk, okay?
Just relax.
Nothing will happen.
I hope so, Abla.
I hope so.
Don't worry.
Okay, let me know, okay?
Okay, I'll let you know.
Enjoy your meal.
Thank you.
Mom, I'm going out.
I'll have breakfast outside.
Okay, dear.
Let's meet in the park.
Your money is ready.
Mom, I have something to do.
I'll take care of it and come back.
Okay?
See you.
Where are you going?
The table is ready.
What's going on?
Everyone is running away this morning.
Who eats so much?
Good morning.
Not now.
Please.
Keep driving.
Now let's see what your problem is, my beautiful girl.
Good morning to you all.
Ayşen, bring something to my room.
I have a headache.
Good morning, Mr. Orhan.
Good morning.
Would you like to come in?
Thank you.
Enjoy your meal.
We have to leave.
They've been looking for you since this morning.
Let's go and tell them that we couldn't make it.
But... Don't lose hope right away.
He went to the atelier last night, Ferit.
If we don't go, there's no hope.
He's already gone, Hatice.
Let's go.
What kind of agitation did they do?
You have a huge scar.
What will happen to the company?
I don't know.
Why are you laughing?
Didn't I tell you?
It's not your scar.
What?
Whose?
Seyra's.
Korhanlar is Seyran's tenant, as you know.
Here.
Drink it.
Don't worry.
I looked at it like it was my own.
There's not a single scratch on me.
Yes.
Well, that's enough for me.
For now.
For now, I mean, Şevke.
For now, there's no for now.
Okay, I got your money.
It's over.
It's gone.
Okay.
No way, Ms.
Suna.
We'll see each other a lot more.
Until I find out that Abidin is a Korhan, I'll tear you apart even more.
Take care.
you
Ferit.
What happened here?
What did you do again?
You ruined it.
Even if you see me inside... ...it's over.
I lost.
Draw.
It's okay if you draw.
Come on, draw.
I can't draw.
It's not working.
Sam.
We're in trouble, Memo.
We're in trouble.
We're in big trouble.
It's okay.
I have a salary.
I'll give you my salary.
Okay.
I'll give you your salary no matter what.
We'll get by, right, Memo?
Okay.
Diyar?
You're here.
Diyar is here.
Make tea.
Make tea, Memo.
Make tea.
Yes.
I'm here.
What is this?
I don't know.
Take a look.
Yeah.
çok güzeller gerçekten oh
Seyran.
If it wasn't for me, everything would be fine.
You don't have to be afraid.
After all, you have a guardian angel.
Sinan?
What are we doing here?
What are we doing in the wedding hall?
Seyran, I... I don't want to think, question or wait even for a minute anymore.
Shall we get married?
But how did you... How did you find me at night?
We have some acquaintances, Seyran.
Look.
Look, Seyran.
We traveled the world with you.
We shared a lot of beautiful memories.
And from now on, I want to live all the beautiful things with you.
Can you be happy with me for a lifetime?
I want to be happy with you.
I want to spend happy days with you for a lifetime.
Let's travel the world together.
Let's make great memories.
I'll dance with you.
I'll have fun.
I want to do everything I couldn't do with you.
I want to do it with you, Ferit.
You're not sure.
I mean, when it got serious, you were a little scared, right?
He didn't come today, did he?
He won't come.
But you'll keep waiting.
I don't know what else to do.
It feels like time has stopped since Ferit left.
But it doesn't stop.
Look.
Soon, we'll get out of here like them.
We'll explore the world.
Without fear of anything.
Without hiding from our past and future.
And we won't forget anything we lived here.
We'll always remind each other that life is a miracle.
We'll be thankful every day.
And we'll live like it's our last day.
We'll live, right?
I'm scared.
Of what?
Of living.
I'll hold your hand.
You won't be afraid.
If you hold my hand, I won't be afraid.
Welcome, welcome.
When you said Ayla Kantaci, I was very surprised and very happy, to be honest.
I wouldn't be that happy if you wanted me to be.
Today, we gathered here for the happy days of Serhan Şanlı and Sinan Kantarcı.
You can't get married.
I mean, without me.
Fazıl, what are you doing here?
Osman couldn't stand it, he told me.
Miss, can you give me permission?
I want to witness every moment of my brother.
No one else will come.
Come on.
Do you, Seyran Şanlı, take Sinan Kanterci as your husband?
Yes.
Sinan Kantarcı.
Do you take Seyran Şanlı as your wife?
Yes.
I declare you husband and wife.