‫خوشحالم که امروز تونستی بیای به پارک حیوانات، پاتریک.
‫ممنون که منو دعوت کردی.
‫نمی‌تونم صبر کنم تا ترفندهای جدید گری رو ببینم.
‫هیچ‌چیزی سرگرم‌کننده‌تر از بردن حیوان خونگی‌ات به پارک حیوانات نیست.
‫باب اسفنجی!
‫من یکی از اون چیزای سر دارم!
‫ضربه مغزی؟
‫آره، ولی اون یکی چیزه هم.
‫اوه، یه فکری به ذهنم رسید.
‫آره، فکر کنم دوست دارم یه حیوان خونگی داشته باشم که ببرمش پارک حیوانات.
‫این فکر عالیه.
‫میتونیم تو راه یه سر به مغازه حیوانات بزنیم.
‫آیا هیچکدوم از این حیوانات خونگی توجهت رو جلب می‌کنه؟
‫نه.
‫اوه‌اوه.
‫نه.
‫اون یکی!
‫من اون یکی رو می‌خوام!
‫این همون حیوان خونگیه که من می‌خوام!
‫باشه، برو داخل.
‫همین جا وایسا!
‫باید یه مدرکی از حیوان خونگیت نشون بدی.
‫البته!
‫اسمش رولی هست.
‫من نمی‌فهمم چطور این موجود یه حیوان خونگیه.
‫اوه، آره، یه نگاه دقیق‌تر بنداز.
‫اوه، آره، خیلی ناز و دوست داشتنیه.
‫سوارش شو.
‫ممنون.
‫بیا دیگه، رالی.
‫رولی، رولی، رولی!
‫اوه!
‫شکار ژئود خیلی حال می‌ده!
‫شبکه بلورین کامل کریستال کوارتز.
‫یه نمونه بی‌نظیر برای کلکسیونم.
‫رولی، تو بهترین سنگی هستی که تا حالا دیدم!
‫چه خبره؟
‫من رانندگی کردم!
‫چه عظمتی!
‫بهشت باید یه ژئود حسابی اون تو داشته باشه!
‫سلام رفیق!
‫وای!
‫پرسوال راکهاند، علاقه‌مند آماتور به ژئود.
‫تو خنده‌دار حرف می‌زنی!
‫ها؟
‫چی؟
‫اون چیه، رولی؟
‫رولی میگه می‌خواد باهات بازی کنه!
‫لطفا متن رو برای ترجمه بفرست.
‫هی، پاتریک.
‫رولی کجاست؟
‫او داره با اون مرد سبیلو خنده‌دار اونجا بازی می‌کنه.
‫اوو، چقدر نازه.
‫ولی دیگه بسه بازی، رولی.
‫اوه، رولی.
‫باید امروز با همه بازی کنی.
‫او پسر خوبیه.
‫اه، پاتریک، شاید بهتره بریم.
‫ایده خوبیه، باب اسفنجی.
‫همه اینجا خوابیدن.
‫بجنب، رولی!
‫اون سنگ رو تیکه تیکه می‌کنم.
‫هاهاهاها!
‫عجب روز خوبی بود!
‫حالا وقتشه که کار مورد علاقمو انجام بدم!
‫پریدم!
‫هاهاها!
‫این نمایش آقای جوجه تیغی و سطل حلزون هست!
‫من می‌دونم دارم چیکار می‌کنم!
‫وای!
‫رزونانس شلوار مکعبی.
‫اوه، باب اسفنجی، فکر نمی‌کنم رولی تلویزیون دوست داشته باشه.
‫اونجا رو به هم ریخت.
‫بهش غذا دادی؟
‫حیوانات خونگی اگه غذاشون رو نگیرن بد اخلاق می‌شن.
‫اوه، آره!
‫اوه، مرسی رفیق.
‫البته.
‫رولی!
‫باب اسفنجی گفت که تو به کلی غذا نیاز داری.
‫خوبه که این کیسه بزرگ سیمان رو دم دست داشتم.
‫فقط آب اضافه کن.
‫اوه، باشه.
‫رولی، نوش جونت!
‫حالا وقت ناهار منه.
‫من خشک دوست دارم.
‫ها؟
‫رولی، چقدر بزرگ شدی!
‫باب اسفنجی؟
‫بله؟
‫به رولی غذا دادم و اون بزرگ شد!
‫داره می‌میره؟
‫نه، تو احمقی.
‫احتمالاً فقط نیاز داره بره بیرون دستشویی کنه.
‫ولی مطمئن شو قلاده‌ش رو ببنده.
‫باشه!
‫وقتشه بریم پیاده‌روی، رولی.
‫دنیا دستشویی توئه.
‫آره.
‫خدای من، سنگش چقدر گرد شده!
‫باید اون سنگ تپل رو کش برم.
‫چی بو میده؟
‫اوه، تویی، رولی.
‫اوه.
‫باید چیکار کنم؟
‫سلام، باب اسفنجی.
‫هی، پاتریک.
‫رولی بوی آب زباله می‌ده.
‫از دست من عصبانیه؟
‫البته که نه.
‫میتونی ببریش آرایشگاه حیوانات تا سر و وضعش رو مرتب کنه.
‫سنگ تمیزکننده که راحت گذاشته شده.
‫یکی همین جاست.
‫مرسی، باب اسفنجی.
‫روز بخیر، آقا.
‫من آرایشگر سنگ‌ها هستم.
‫میشه اون سنگ بزرگ و فوق‌العاده و ارزشمند رو ازت بگیرم؟
‫نه!
‫رولی نیاز به حموم داره.
‫بالاخره، محتوای درخشان ویژگی‌های قوی تو مال من می‌شه!
‫ای وای!
‫برو عقب، هیولا!
‫برو بیرون!
‫اوه، تموم شد؟
‫وای!
‫رولی، تو زیبایی!
‫باید به باب اسفنجی بگم!
‫سلام دوباره.
‫باب اسفنجی!
‫رولی از، اممم... یه چیز خیلی خوشگل هم خوشگل‌تره!
‫باید ببینیش!
‫خب، باید اونو بیاری به نمایشگاه حیوانات خانگی بیکینی باتم.
‫الان من و گری اینجا هستیم.
‫عالیه!
‫می‌بینمت اونجا.
‫خانم، تو نیاز به یه حموم داری.
‫یی‌ها!
‫شرکت‌کننده ۲۴.
‫ها؟
‫اوه!
‫اسمش رولی هست.
‫خوشگل نیست؟
‫چیکار می‌کنه؟
‫بهت نشون میدم!
‫برو پاتریک، برو!
‫تادا!
‫خب، به نظر میاد همه‌ی شرکت‌کننده‌های دیگه... حذف شدن.
‫فکر کنم تو بردی... همین‌طوری.
‫هیچ وقت!
‫بالاخره، گنج کریستالی‌ت مال منه!
‫واقعاً؟
‫اوه، نه!
‫نمایش خوبی بود، اوچا.
‫ای بابا!
‫رولی!
‫خیلی از ظاهر جدیدت خوشم میاد!
‫پس رولی از اول یه تخم‌مرغ بود.
‫وای!
‫حالا به این میگن حیوون خونگی!
‫هورا!
‫تو