‫آماده‌اید بچه‌ها؟
‫چشم، کاپیتان!
‫نمی‌شنومت!
‫چشم، کاپیتان!
‫اوه!
‫کی تو یه آناناس زیر دریا زندگی می‌کنه؟
‫باب اسفنجی شلوار مکعبی!
‫زرد و جاذب و پر از سوراخه!
‫باب اسفنجی شلوار مکعبی!
‫اگه دنبال دری وری دریایی هستی، باب اسفنجی شلوار مکعبی!
‫پس بیفت رو عرشه و مثل ماهی دست و پا بزن!
‫آماده‌ای؟
‫باب اسفنجی شلوار مکعبی!
‫باشه، کارن.
‫من میرم خرید.
‫ای وای!
‫اون چیه؟
‫هی، اینجا.
‫خب، جنس‌ها رو داری؟
‫البته.
‫من همیشه کارمو راه میندازم.
‫خوشحال شدم باهات معامله کردم.
‫همینطور تو، رفیق مشکوک من.
‫پس، همون موقع بعدی- من برای فرمول اینجام.
‫بدهش وگرنه کسی- تو!
‫به نظر میاد پام رو تو یه چیز چندش آور گذاشتم.
‫مهم نیست!
‫آخ!
‫عزیزم، من اومدم خونه.
‫روز سختی سر کار داشتی، عزیزم؟
‫آره.
‫باز همه منو له کردن.
‫اوه، خب، می‌دونم چی پسر کوچولومو خوشحال می‌کنه.
‫بیا با رقص غم‌ها رو دور کنیم.
‫ای بابا!
‫آره!
‫برو، شلدون!
‫تو درست می‌گفتی، کارن.
‫الان دیگه حالم بهتره.
‫من تب شرط بندی گرفتم.
‫ما از شب عروسیمون اینطوری نرقصیده بودیم.
‫پلانکتون؟
‫اوه نه.
‫ببخشید، ببخشید.
‫پلانکتون؟
‫پلانکتون، اونجایی عزیزم؟
‫ببخشید.
‫پلانکتون؟
‫اونجایی.
‫حداقل یه چیزایی ازت شنیدم.
‫همینه!
‫دیگه نمی‌ذارم کسی روم پا بذاره!
‫منو ببر به آزمایشگاهم!
‫باشه، ولی اول باید بقیه‌تون رو پیدا کنیم.
‫نسخه ۱.۱ دستگاه بازدارنده پا، شروع آزمایش!
‫هنوز کامل نشده... بعد از چندین نسخه... جلوگیری از پا؟
‫چیز لیزری؟
‫ای بابا، بهتره همین الان تمومش کنم.
‫چی؟
‫آره!
‫من شکست‌ناپذیرم!
‫چی؟
‫خیلی خب، وقت آزمایش میدانیه در سه، دو، یک!
‫من جنگیدم!
‫آخ، آخ، آخ!
‫بگیر که اومد، توی خودنما!
‫ها؟
‫ای بابا، وقتشه این غول‌های آهنی رو متوقف کنیم.
‫پلانکتون، داری چه غلطی می‌کنی؟
‫نزدیک بود دستمو کباب کنی!
‫خب، دقیقا منظورم همین بود.
‫ولی هی، اون کار خفنی که کردی چی بود؟
‫خب، این فقط دفاع از خود به روش قدیمی بود.
‫تو که کاراته بلدی!
‫به نظر میاد تو هم به یه کم دفاع شخصی نیاز داری.
‫چرا یه سری به خونه من نمی‌زنی تا چند تا حرکت بهت نشون بدم؟
‫هر کاری می‌کنم که دیگه پا نکوبه.
‫ها؟
‫باشه، پلانکتون.
‫بیا بیرون.
‫من این کلید رو خیلی خوب جلوه میدم.
‫حالا به استاد خودت تعظیم کن.
‫پلانکتون جلوی هیچ‌کس خم نمی‌شه.
‫خوبه.
‫حالا می‌تونیم شروع کنیم.
‫ما باید اول سطح فعلی دفاع شخصی‌ت رو بسنجیم.
‫حالا می‌دونم چرا بهش میگن کفش کتونی شاید یه چیزی ملایم‌تر باشه من نمی‌تونم مثل تو پشتک بزنم فقط می‌خورم زمین باشه
‫هوم، به نظر میاد اصول اولیه رو بلد نیستی.
‫تو به یه آموزش ساده نیاز داری!
‫چشم، خانم پشمالو.
‫آخ!
‫حالا که اصول اولیه رو یاد گرفتی، فکر کنم آماده‌ای که با شریک واقعی‌مون تمرین کنی.
‫سلام، پلانکتون.
‫باب اسفنجی؟
‫نگران نباش.
‫آروم باش، باهات راه میام.
‫کفش‌های مبارزه فومی.
‫نمیتونم قول بدم که منم همین کارو بکنم.
‫به حریفت تعظیم کن.
‫حالا بجنگ!
‫اون خیلی خوب بود، پلانکتون.
‫ولی یادت باشه حواست رو جمع کنی.
‫فایده‌ای نداره.
‫من خیلی کوچیکم که نتونم از زیر پا له شدن فرار کنم.
‫اوه.
‫اما توی کاراته، بزرگترین نقطه ضعفت می‌تونه بزرگترین نقطه قوتت هم باشه.
‫آره، ولی واقعاً این هیچ معنی‌ای نمی‌ده!
‫اجازه بده نشونت بدم.
‫باب اسفنجی، اون ضربه قدیمی رو بزن.
‫می‌تونی از نیروی حریف علیه خودش استفاده کنی، مهم نیست چقدر بزرگی.
‫حالت خوبه، باب اسفنجی؟
‫اگه می‌تونستم، برات تعظیم می‌کردم.
‫آخ.
‫عالی بود.
‫بذار امتحان کنم.
‫تکنیک رو تصور کن.
‫بگیر، بچرخون و بقیه‌شو بسپر به جاذبه.
‫خفه شو، حواسمو پرت می‌کنی.
‫سلام!
‫من انجامش دادم!
‫تو روی پات!
‫تبریک میگم، پلانکتون!
‫ولی یادت باشه، این تکنیک فقط برای دفاع شخصی استفاده بشه.
‫اوه، البته، سنسی سندی.
‫اِه، چشمک.
‫خدافظ!
‫اِی سندی، می‌تونی منو تا بیمارستان برسونی؟
‫ای وای!
‫اوه، حتماً، باب اسفنجی.
‫خیلی خب، کی دنبال دعوا می‌گرده؟
‫ها؟
‫تو!
‫چه نیروی ناشناخته‌ای از طبیعت!
‫احساس می‌کنم خیلی... قدرتمندم!
‫و من نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم که از اون قدرت... برای شرارت استفاده نکنم!
‫ای وای، خرچنگی!
‫هیچ‌کس دیگه نمی‌تونه جلومو بگیره!
‫اون فرمول مخفی مال من میشه!
‫پلانکتون؟
‫نه، نه پلانکتون.
‫من موفق شدم!
‫نینجاهای امنیتی؟
‫هه، خرچنگ به همه چیز فکر می‌کنه.
‫بیارش!
‫پلانکتون!
‫چطوری از نینجاهای امنیتی من رد شدی؟
‫با هنر کاراته!
‫حالا که می‌تونم از خودم دفاع کنم، دیگه کارت تمومه!
‫اوه، وقتی از حرکت نهایی پام استفاده کنم دیگه نمی‌خندی!
‫خبر بدی دارم برات، پلانکتون.
‫من پا ندارم.
‫چی؟
‫فکر کنم اینم از شانس منه.
‫دوباره همون حس شکست قدیمی، نه؟
‫شش تا هشت هفته طول می‌کشه تا بتونم دوباره به کراستی کراب حمله کنم.
‫خب، حداقل دیگه توی گچ نیستم.
‫وای خدا، فقط شش تا هشت هفته دیگه می‌تونم دوباره توی کراستی کراب کار کنم.
‫آخ!
‫پاراتای خیلی اعصاب‌خوردکنه... آخ!
‫دو دو