‫عجیبه که چقدر به بعضی چیزا وابسته می‌شیم؟
‫چیزهایی که تو زندگیت داری و معنی دارن.
‫شاید با گذشت زمان به چیزی وابسته بشی.
‫خیلی بهش وابسته می‌شی.
‫کلمه "وابستگی" می‌تونه هم به صورت مجازی و هم به صورت واقعی باشه.
‫چیزی که به چیز دیگه‌ای به صورت فیزیکی وصل شده باشه، می‌گن چسبیده.
‫البته، آدم می‌تونه به چیزی به صورت مجازی وابسته بشه.
‫ما داریم ازش به صورت مجازی استفاده می‌کنیم.
‫یک نفر می‌تونه از نظر احساسی به یه نفر دیگه وابسته بشه.
‫اما همچنین چیزها، چیزهایی که داری، می‌تونن به یک وابستگی تبدیل بشن.
‫تو به اون چیز نه فقط از نظر فیزیکی، بلکه توی ذهنت و قلبت هم وصل می‌شی.
‫این یه نمونه خوب از چیزیه که تو این سال‌ها بهش وابسته شدم.
‫این یه تیکه لباسه.
‫این یه ژاکت یا پلیوره.
‫بعضی‌ها به این نوع لباس میگن جامپر.
‫منم تو انگلیسی بریتانیایی خیلی وقتا بهش میگم جامپر.
‫ما به این لباس می‌گیم
‫پلیور.
‫بعضی‌ها میگن پلیور.
‫اما این لباس خاص چیزی هست که تو این سال‌ها بهش وابسته شدم.
‫من اینو سال ۲۰۰۵ وقتی تو چین زندگی می‌کردم خریدم.
‫پس این لباس خاص ارزش احساسی زیادی داره.
‫و این یه کلمه جالبه چون خیلی وقتا چیزی که ارزش احساسی عمیقی داره یعنی تو از نظر احساسی بهش وابسته‌ای.
‫این یه چیز فیزیکی هست.
‫این یه چیزی هست که می‌تونم استفاده کنم و بپوشم.
‫و چون مدت زیادی رو نزدیک من بوده، بهش وابسته شدم.
‫و اینجوریه که وابستگی می‌تونه عمل کنه.
‫تقریباً همون‌طور که یه نفر می‌تونه به یه نفر دیگه وابسته بشه.
‫این لباس خیلی برام ارزش داره چون قبلاً می‌پوشیدمش.
‫خیلی وقت‌ها وقتی که تو چین زندگی می‌کردم.
‫حالا یه کم کهنه و فرسوده به نظر میاد، ولی با این حال، هنوز هم این لباس رو دوست دارم.
‫هنوزم برام خیلی مهمه.
‫همونطور که می‌بینی، می‌شه به تقریباً هر چیزی وابسته شد.
‫ما اغلب از کلمه "ارتباط" هم استفاده می‌کنیم.
‫ممکنه هم از نظر فیزیکی و هم احساسی به اون چیز وصل باشی.
‫اون چیز برات یه معنی‌ای داره.
‫تو بهش وصل هستی، درست مثل این ژاکت قدیمی.
‫ولی من هیچ‌وقت از پوشیدنش دست نمی‌کشم.
‫من هیچ‌وقت اونو دور نمی‌اندازم چون برام خیلی ارزش داره.
‫تو چی؟
‫چیزی داری که مال خودت باشه؟
‫آیا چیزی هست که به یه شکلی بهش وابسته شده باشی؟
‫لطفاً در نظرات زیر این ویدیو به من بگو.
‫به زودی دوباره می‌بینمت.
‫این آقای دانکن از انگلستانه که میگه مرسی که تماشا کردین.
‫خیلی زود دوباره می‌بینمت.
‫و البته، خودت می‌دونی بعدش چی می‌شه.
‫فعلاً خداحافظ.